Marco normativo de la contratación de personas extranjeras
Estas son las normas y la doctrina administrativa que usamos en nuestro trabajo con empresas y en las calculadoras de este sitio. Para cada una explicamos en pocas líneas qué regula y enlazamos la fuente oficial, donde siempre está el texto vigente.
Contenido
01Ley de Migración y Extranjería y su reglamento
Definen qué permisos habilitan a una persona extranjera para trabajar en Chile, cuándo vencen, cómo se renuevan y qué multas arriesgan el empleador y la propia persona.
Ley N°21.325, de Migración y Extranjería BCN ↗
- Art. 103: el empleador solo puede contratar a personas extranjeras que cuenten con un permiso que las habilite para trabajar.
- Art. 117: multa al empleador que lo haga sin ese permiso, graduada según el tamaño de la empresa y aplicada por cada persona. Montos y ejemplos en nuestra guía sobre esta multa.
- Art. 119: multa a quien permanece en el país con su permiso vencido por más de 180 días.
- Art. 121: rebajas de la multa por autodenuncia o pago oportuno.
- Art. 123: reincidencia: la multa se aplica en su valor máximo.
- Art. 73, inc. 2: quien solicitó su permiso desde Chile puede seguir trabajando mientras se tramita.
Decreto Supremo N°296, Reglamento de la Ley N°21.325 BCN ↗
- Art. 70: la prórroga de la residencia temporal se pide entre 90 y 10 días antes del vencimiento.
- Art. 71: prórroga con el permiso ya vencido, con multa según el tiempo transcurrido, y plazo máximo para pedirla.
- Art. 69: revocación de la residencia definitiva tras una ausencia prolongada del país.
02Código del Trabajo: proporción de trabajadores chilenos
Además de tener los permisos al día, el empleador que ocupa a más de 25 trabajadores debe respetar un mínimo de trabajadores chilenos. Es una obligación distinta e independiente de la anterior.
Código del Trabajo (D.F.L. N°1, de 2002) BCN ↗
- Art. 19: a lo menos el 85% de los trabajadores de un mismo empleador debe ser de nacionalidad chilena. No se aplica al empleador que no ocupa más de 25 trabajadores. Un ejemplo de cálculo está en nuestra guía sobre esta regla.
-
Art. 20: reglas para calcular esa proporción:
- se cuenta el total de trabajadores del empleador en el país, no por sucursal;
- se excluye al personal técnico especialista;
- se tiene como chileno al extranjero cuyo cónyuge, conviviente civil o hijos sean chilenos, o que sea viudo o viuda de cónyuge chileno;
- se considera chileno al extranjero residente por más de cinco años en el país, sin contar las ausencias accidentales.
- Art. 505 bis: clasificación de las empresas en micro, pequeña, mediana y grande según su número de trabajadores, que se usa para graduar las multas.
- Art. 506: multa general por infracciones al Código que no tienen una sanción especial, como el incumplimiento del art. 19, según el tamaño de la empresa.
Ley N°20.448 BCN ↗
Entre otras materias, modificó el art. 20 del Código del Trabajo: eliminó la exigencia de que el técnico especialista no pudiera ser reemplazado por personal nacional, para facilitar la contratación de personal extranjero calificado.
03Dictámenes de la Dirección del Trabajo
La Dirección del Trabajo interpreta el Código del Trabajo y fiscaliza su cumplimiento. Sus dictámenes y ordinarios son la principal guía sobre cómo se aplican los arts. 19 y 20.
Dictamen N°6307/282 DT ↗
Es el dictamen de referencia. Define al personal técnico especialista como todo trabajador cuyos servicios sean el resultado de un conocimiento o una técnica que importe un nivel significativo de especialización o estudio, y fija el procedimiento de fiscalización: primero se cuenta al conjunto de trabajadores del país y luego se excluye al técnico especialista del cómputo de los trabajadores extranjeros. Es anterior a la modificación de 2010 del art. 20.
Ord. N°4933/89 DT ↗
Califica como técnicos especialistas a trabajadores extranjeros especializados en un sistema de encofrado, contratados por la filial chilena de una empresa extranjera, y concluye que no deben ser considerados para computar la proporción.
Ord. N°2657/30 DT ↗
Aplica el mismo criterio a trabajadores extranjeros certificados en la instalación de paneles fotovoltaicos: como técnicos especialistas, no deben ser considerados para computar la proporción.
Ord. N°4382 DT ↗
Ante la falta de choferes chilenos para el transporte internacional de carga, recuerda que la restricción admite excepciones por los vínculos de parentesco de los trabajadores, su tiempo de residencia en el país y la naturaleza de las funciones o del mercado laboral.
Ord. N°1035 DT ↗
La calificación de técnico especialista la hace el empleador, sin autorización previa, y el Inspector del Trabajo puede revisarla: la empresa debe justificarla si se le pide.
Ord. N°5569 DT ↗
La Dirección del Trabajo no puede ampliar el límite de contratación de extranjeros del art. 19, porque es una norma de orden público.
Ord. N°5018 DT ↗
El empleador puede contratar personal extranjero sin límite porcentual en la medida en que sea técnico especialista. Esa calidad depende de la naturaleza del trabajo y se acredita con el nivel profesional o técnico de la persona o con su vasta experiencia, caso a caso.
Ord. N°485 DT ↗
Responde una consulta de InvestChile: la calificación del técnico especialista extranjero es propia del empleador, y se aplica cualquiera sea su permiso de residencia, siempre que haya ingresado por un paso habilitado y su permiso lo habilite para trabajar.
Ord. N°834 DT ↗
La ley laboral chilena solo rige en el territorio nacional. Quienes trabajan fuera de Chile para una empresa con domicilio en Chile se rigen por la ley extranjera y no se cuentan para el límite de trabajadores extranjeros del art. 19.
Consulta frecuente: proporción de trabajadores chilenos y extranjeros DT ↗
Resumen oficial de las reglas de los arts. 19 y 20, con remisión al Dictamen N°6307/282.
04Proyecto de ley en trámite
Boletín N°18.039-13
Propone modificar los arts. 19 y 20 del Código del Trabajo: calcular la proporción de trabajadores chilenos por región, establecer una sanción específica por incumplirla y exigir más años de residencia para considerar chileno a un trabajador extranjero. Mientras no se apruebe, rigen las normas descritas más arriba. Seguimos su tramitación.
05Protección de datos personales
Las fichas de trabajadores contienen datos personales. Su tratamiento, también en nuestras plataformas, se rige por estas normas.
Ley N°21.719, que regula la protección y el tratamiento de los datos personales BCN ↗
Reescribe la Ley N°19.628 y crea la Agencia de Protección de Datos Personales. Su entrada en vigencia está fijada para el 1 de diciembre de 2026; hay un proyecto en trámite para postergarla. Cómo la aplicamos en este sitio se explica en nuestra política de privacidad.
Esta página entrega información general, no asesoría legal. Resume normas y dictámenes para orientarse; la aplicación a un caso concreto depende de sus circunstancias y de la interpretación de la autoridad. Los enlaces llevan a las versiones oficiales de la Biblioteca del Congreso Nacional y de la Dirección del Trabajo. Para revisar la situación de su empresa, converse con nosotros o pruebe la calculadora de riesgo de multa.